↑

Proyectos
Estudio
Media
Quiénes Somos
Contacto

Vuestro feedback como

clientes y colaboradores es

muy importante para nosotros,

siempre nos ayuda a mejorar.

Calle Palermo, 17
28043 Madrid

ver en GOOGLE MAPS

E. INFO@MENOS12DB.COM
T. +34 913 881 590

@menosdocedb

menosdocedb

Hoy estreno en SSIFF!!!

'LA ESTRELLA AZUL' precandidata al Oscar a Mejor P

'LA ESTRELLA AZUL' precandidata al Oscar a Mejor Película Internacional #Oscars2025

@mod_producciones
@laestrellaazul_film
#JavierMacipe
____________________________________

LA ESTRELLA AZUL is in the running for Best International Feature at the Oscars! #Oscars2025

Enorme acogida en el Festival de Venecia para 'LOS

Enorme acogida en el Festival de Venecia para 'LOS AÑOS NUEVOS', de Rodrigo Sorogoyen

@caballofilms
#RodrigoSorogoyen
#LosAñosNuevos
@movistarplus
___________________________________

An incredible recepcion for ‘THE NEW YEARS’, by Rodrigo Sorogoyen, at the Venice Film Festival

Para #ElCampeón, queríamos recrear las jugadas d

Para #ElCampeón, queríamos recrear las jugadas de fútbol lo más marcadas posible, con un gran peso de realidad pero permitiéndonos jugar con un marcado Diseño de Sonido más efectista.

Para la parte más realista de las jugadas fuimos al campo de la Unión Deportiva Talamanca, acompañados por Ismael Vázquez, para grabar detalles más específicos, como la pelota chochando contra la red, pases, regates, chutes, etc.
@mod_producciones
@netflixes
@maytecabrerac
#nicolasdepoulpiquet
#carlostheron

For #TheChampion, we wanted to recreate football plays as vividly as possible, with a strong emphasis on realism while allowing ourselves to play with a more dramatic Sound Design.

For the most realistic part of the plays, we went to the Unión Deportiva Talamanca field, accompanied by Ismael Vázquez, to record more specific details, like the ball hitting the net, passes, dribbles, shots, etc.

#ElCampeón es una película con mucho juego sonor

#ElCampeón es una película con mucho juego sonoro y ambientaciones muy marcadas y realistas.
Una parte muy especial y delicada es el fútbol, tanto en estadios como jugando con vecinos, ya que es parte fundamental e identitaria del protagonista.
Para esto, grabamos varias partidos desde diferentes sitios para captar al público, sus reacciones, alegrías, tristezas y quejas. Necesitábamos tanto la sensación global de la masa de espectadores como voces más puntuales.
Otras grabaciones muy importantes con las que pudimos jugar y generar la sensación de vítores del estadio completo a Diego son las grabadas por Mar González en rodaje con la figuración.
@mod_producciones
@netflixes
@maytecabrerac #nicolasdepoulpiquet @margonzalezbosque #carlostherón

#TheChampion is a film with a lot of sound and very marked and realistic settings.
A very special and delicate part is soccer, both in stadiums and playing with neighbors, as it is a fundamental part of the protagonist's identity.
For this, we recorded several games from different places to capture the public, their reactions, joys, sorrows and complaints. We needed both the overall feeling of the mass of spectators and more specific voices.
Other very important recordings with which we were able to play and generate the feeling of cheers from the entire stadium to Diego are those recorded by Mar Gonzalez in filming with the extras.

info@menos12db.com
+34 913 881 590

VIMEO
INSTAGRAM
TWITTER